Mon Dernier SEJOUR A L'ORPHELINAT DE ST DOMINGUE

MON DERNIER VOYAGE A ST DOMINGUE
12 Mars 2000, je rentre de 12 jours à St Domingue. Voici la situation. (ci-joint Peno 5 ans)
J'ai réussi à emmener 3 énormes sacs remplis à craquer (120 kilos en tout) remplis de chaussures, tennis, vêtements, quelques jouets, vitamines, 2 ordinateurs portables, un fax, une imprimante, des tonnes de gadgets pour les cours de coloriages, de dessins, etc. J'avais droit à 2 bagages, pour le 3e j'ai du payer $95 : American Airlines n'a guère de sentiments! Comme j'avais reçu un billet gratuit d'un ami de Dominique Lapierre résidant à Monaco, je n'ai rien dit car il valait mieux que ces vêtements arrivent à l'orphelinat plutôt que de rester dans mon grenier!

Avant de partir, j'avais demandé rapidement à quelques membres de ma famille s'ils voudraient m'aider à permettre à quelques orphelins de plus de sortir au Macdonald comme je l'avais fait les 2 dernières fois (4 la première année et 8 en 1999), à raison de $10 par tête. Et j'ai été agréablement surprise de recevoir des engagements d'aide à hauteur de $750, rien qu'avec quelques e-mail (merci a vous tous). Dans l'avion, je visualisais donc une grosse sortie McDonald, avec même peut-être la possibilité d'avoir la nourriture livrée à l'orphelinat pour une grande fête. WRONG.

A l'arrivée, Alexis, qui était venu me chercher avec LA VOITURE, m'annonce que le soutien mensuel de l'Eglise américaine a été coupé pendant 3 mois. L'orphelinat était donc sans nourriture et ils attendaient avec impatience mon arrivée. J'ai annulé la fête et nous sommes allés changer de l'argent ($1 = 16 pesos) pour remplir les étagères et permettre aux 34 enfants + 4 adultes de manger pendant 2,5 semaines.

Le reste de l'argent est parti pour récupérer le générateur mis en consigne chez un usurier le 18 novembre contre la somme de 50.000 pesos. Il a fallu que je paye 6.850 pesos 3 mois plus tard pour le récupérer avec un intérêt annuel équivalent de 154% ! Malheureusement, il y a toujours des personnes prêtes à se faire de l'argent sur le dos des pauvres!
Je trouve Alexis assez démoralisé. Il a 29 ans et enseigne depuis l'age de 11 ans (comme assistant d’abord), a obtenu les crédits nécessaires pour enseigner dans un lycée, mais n'a pas en main son diplôme de Maîtrise car il doit payer les arriérés qui se montent à 4.500 pesos (soit 282$).

De plus, le chèque mensuel de $1.000 de l'église américaine n'arrivait plus car le pasteur a changé. En outre, il a une petite amie sérieuse et cela pose toujours le problème de choix entre une vie normale et le mariage, ce qui signifie ne plus s'occuper des orphelins 24h sur 24 (à moins que la fiancée ne soit réceptive aux enfants et accepte de vivre à l'orphelinat) ? Ce qui a l’air d'etre le cas.
Le problème est réel car le père des 2 enfants de Dominica lui a proposé de quitter l’orphelinat pour venir vivre avec lui. Comme Dominica est orpheline, son cœur a balancé pour continuer avec les laissés pour compte.

Je vois les enfants, prends des tas de photos avec mon appareil photo numérique - ce qui met en joie les enfants car ils peuvent voir leur photo immédiatement -, donne des massages (ci-joint) à une dizaine, surtout ceux qui ont été à l'hôpital récemment, une des jumelles, Peno, Marisella, Anna Caroline, Jose Antonio, Arturo et denise, Atena, Dominica, etc.

Mercredi, j'emmène avec Dominica 10 enfants à la plage de Boca Chica (20 minutes de voiture) et commence à chercher une chambre d'hôtel pas trop chère, si possible en prenant 1 ou 2 enfants avec moi. Opération assez frustrante, car mes amis dominicains m'avaient donné le prix de $25 à $30 par nuit dans des petits hôtels ou des pensions et quand j'appelais on me parlait immédiatement du triple ou plus!!!

A la plage, Dominica discute avec un Québécois, Jerry, qui me parle d'un appartement à la plage de Juan Dolio (à 20 minutes de plus à l'Est), tout à fait en sécurité. Après de nombreux palabres, la tante me loue l'appartement pour $250 la semaine (2 pieces   avec cuisine) et m'autorise à prendre 2 enfants. Ouf, Dieu est avec nous!
De retour à l'orphelinat, je fais le tour, anxieuse de voir la nouvelle CUISINE ! ! Eh bien, il s'agit de planches en contreplaqué avec un frigo, un réchaud à gaz et un EVIER SANS EAU. En effet, ils ont dû déménager la cuisine 10 jours avant le début des classes en septembre car le gouvernement avait peur des fuites de gaz (et non sans raison).  A l'époque, Denise et moi avions contribué rapidement car c'était URGENT, mais rien n'a été fini, à savoir que l'eau courante se trouve à quelques 100 m de là et il y a 36 enfants à nourrir 3 fois par jour. L'estimation du coût des travaux pour faire venir l'eau jusqu'à l'évier, réinstaller L'UNIQUE lavabo dans la salle de douche des enfants, réparer une citerne, etc., plus un tank à gaz (si on ne veut pas d'explosion!) se monte à 4.000 pesos. J'ai acheté des couteaux style opinel car il y avait en tout et pour tout 1 seul couteau pour faire la cuisine!
Et puis, il y a l'achat urgent d'une machine à laver le linge (qui a rendu l'âme) et cela fait beaucoup de linge à laver avec tous ces enfants. Prix d'une neuve : 4.000 pesos.

Jeudi soir, Alexis me dépose avec 2 enfants dans cet appartement tout à fait correct mais rien dans le frigo. Nous faisons un tour à l'épicier du coin, car c'est bien beau d'amener ces enfants ici, mais ils ont plus faim que moi! Ce fut mon plus gros problème car le moindre restaurant ou marchand était à 1,5 km et les fruits et légumes à 6kms. Alors, j'ai donné des massages aux propriétaires italiens qui vivent à Montréal depuis 30 ans et viennent 2 mois par an dans leurs appartements en attendant que leur maison complètement détruite par le cyclone soit finie. En échange, ils m'amenaient des spaghettis, nouilles, etc., presqu'à chaque repas.

Et puis Jerry emmenait Peno (5 ans, mon favori de l'an dernier) et Melissa 7 ans, (tous deux abandonnés par leurs parents) chercher une glace ou des pommes frites. Je m'en suis bien sortie car la semaine, nourriture comprise, avec les 4 enfants m'a coûté 390$, soit l'équivalent de 3 à 4 nuits, seule, ailleurs !
Pour moi, relax totale, soleil à fond pour enlever mes bigoudis mentaux, j'ai lu 3 livres, beaucoup marché et reçu énormément d'amour de ces 2 enfants (+ 2 autres le 4e jour) qui donnent sans compter. Donc beaucoup de joie entre nous et une parfaite entente car ces enfants sont TRES BIEN ELEVES, grâce à l'éducation reçue de Dominica (et Alexis).

Dominica est venue un soir me voir avec Cécilia de la Maison de Sagesse (adorable et efficace architecte) envoyée pour voir si l'UNESCO ne pourrait pas aider à construire une école. Elle a ramassé de bonnes statistiques fort utiles ce qui m'a permis de rentrer 2 jours plus tôt.
Dominica m'a fait part de sa préoccupation majeure, à savoir son fils de 10 ans (11 ans en Septembre) qui va être obligé de quitter l'orphelinat sous 1 an ou 2 maximum, à cause de son âge. Dominica cherche une solution pour garder son fils et a entendu parler d'un acre de terrain, situé juste en face de la San Salvador School. La propriétaire - qui l'admire énormément – le lui laisserait pour 50.000 pesos (au lieu de 70.000), avec possibilité d'achat des 2 autres acres derrière, à raison de 70.000 pesos chaque. Dominica devrait pouvoir obtenir un prêt pour la construction, mais il reste à financer l'achat du terrain. Ces 439 m2 coûtent $3.300!!!! Une miette de pain (mais une somme faramineuse pour Dominica). Le terrain à vendre fait en tout 1560m2 (à raison de 65m de longueur et 23 à 25m de large) et coûte 50+70+70, soit 190.000 pesos ($11.875).
Nous avons donc fait des recherches, parlé aux fils de la propriétaire qui étaient pressés car leur mère doit se faire opérer sous peu. Il y a un acheteur américain qui voudrait ouvrir une quincaillerie. Suivant mon inspiration et me disant que $3.300 ne représentaient pas une somme énorme, j'ai laissé un acompte de 15.000 pesos. Mais je dois TROUVER LE RESTE ($2.200) D'ICI LA FIN AVRIL. Puis-je compter sur vous, vos amis, mes amis, etc.? Un billet de 200 ou 500FF permettrait vraiment un miracle.
Une fois le terrain acquis, on peut construire une école de 4 niveaux avec 400m2, d'après le Révérend Roberto Guerrero qui dirige un centre de sport dans le centre de la capitale, St Domingue avec cette même surface.
Si on agit vite, on pourra récupérer les 22 enfants en fin de maternelle et Alexis pourra démarrer les cours supérieurs, maintenant qu'il a sa maîtrise. Je lui ai payé les 4.500 pesos nécessaires pour qu'il puisse aller retirer son diplôme – représentant 300 pesos par mois accumulés pour suivre les cours de l'université - Dominica a 6.500 pesos d'arriérés à ce jour pour son diplôme de Psychologue Clinicien).
Les autres terrains alentour sont à des prix exorbitants. Le terrain mitoyen – entouré de murs - est beaucoup trop grand et doit tourner autour d'un million (Cécilia l'aime beaucoup). Mais si Denise obtenait une subvention de l’UNESCO, on pourrait alors faire quelque chose de génial avec ce lot. Mais pour l'instant, je visualise quelque chose de réaliste. Il y a un autre terrain, situé à droite de la pharmacie, de 22m x 115m (avec au fond 40m de largeur!!) que j'estime à environ 2.530m2 (peut-être plus). La propriétaire en veut 450.000 pesos soit $28.000! Vous comprenez peut-être un peu mieux maintenant l'attrait du terrain de $3.300!!
Il faut savoir que le loyer actuel est de 3.500 pesos chaque mois, en passe de passer à 4.000 pesos. De plus, le propriétaire a mis ses 3 acres de terrain en vente pour 1,5 million de pesos. N'importe quoi! Il n'obtiendra jamais cette somme.

VOICI LES BESOINS ACTUELS en Mars 2000

• $2.600 pour finir d’acheter les 439m2 nécessaires aux enfants de 8/9 ans à 14/15 ans d'ici le 30 avril; (photo ci-dessus) Fini
• environ $10.000 pour construire les fondations et le rez-de-chaussée en béton d'ici la rentrée des 22 enfants le ler septembre 2000;

• $2.200 pour le salaire de 7 professeurs pendant 2 mois d'été (aucune rentrée d'argent et le gouvernement exige qu'ils soient payés pour leurs vacances - à raison de 2.500 pesos en moyenne par tête);

• le salaire des 7 professeurs pendant l'année pour que les rentrées de l'école (environ 13 à 16.000 pesos par mois de scolarité) servent aux 32 orphelins (nourriture, santé, loyer, réparations, urgences, etc.);

• 5 à 10 NOUVEAUX ORDINATEURS Pentium (ou très récents) pour apprendre aux jeunes à taper, à faire de la comptabilité, etc. Apparemment, le meilleur pour cela est MacIntosh SE 30 avec 8 méga de mémoire plus les logiciels Word et Excel + clavier US (QWERTY), etc.

MAIS AUSSI des ordinateurs type IBM pour pouvoir accéder à Internet, donc communiquer avec nous et surtout envoyer des dossiers en annexe. Le but étant de former 1 ou 2 jeunes génies en informatique qui pourront à leur tour aider l'orphelinat. Je connais une jeune américaine de 20 ans qui gagne $1.100 PAR SEMAINE ! Je viens de trouver 2 Pentium 75 avec Windows 95 et 4 megabytes (sur place!) Il en faut d'autres.

- Des ustensiles pour la cuisine. Il faut des assiettes incassables (j'en ai 10) car le plastique vieillit mal avec la chaleur et le sel, des couverts. Des casseroles de toutes tailles, surtout des grandes bassines pour le riz, les haricots.

• Du shampoing/ dentifrice/ brosses à dents pour 22 enfants, des élastiques (élégants) pour les cheveux des demoiselles, des barrettes, etc.

 
• Des transformateurs pour les 4 ordinateurs pour passer du 220 en 110volts + 2 souris minimum. Et des claviers US, vu que les échanges se font surtout avec les Amériques;

 
• Des  lampes de poche, des batteries AA et AAA;
des shorts kakis comme ceux que Denise a envoyés (très bien!), ainsi que des sous vêtements (urgents, ages 2 a 10), et des BLUE JEANS (c'était l'uniforme cette année!);

Plus de sacs à dos (certains ont été volés) et de lunch box (super pour les jeunes!);

$400 pour les arriérés de Dominica à l'université. Vu les impayés (désormais de $380 pesos par mois), son inscription est suspendue. Elle doit finir en Septembre 2001;

• $800 à 1.000 pour pouvoir envoyer Dominica à une conférence à New York parler des  innovations en pédagogie dans le monde en développement et obtenir ainsi de précieux contacts;
• - Un nintendo pour le fils de Dominica qui voit peu sa mère, toujours débordée par les besoins des enfants. Il est intelligent et cela l'introduira à l'ordinateur. Sa taille de chaussure est 4,5;
• 44 paires de sandales comme les "Original Rugged Skid Resistant" (très très bien, car elles sont aérées et résistent au corail) ET chaussures de tennis pour enfants de 2 à 8 ans, 3 ou 4 paires pour des 10 ans et 2 paires pour 12/13 ans ou plus;

• Des pupitres pour les 22 enfants du 5e degré (7 ou 8e) de la future école, car ils occupent pour l'instant les tables de salle à manger;

• Des jouets/camion (1 voulait un camion télécommandé), jeux de société, de quoi faire du dessin, de la peinture, des masques, etc., pour les occuper le week end et les après midis;

• Un appareil photo pour David (le petit sidaique) qui n'était pas bien du tout cette fois ci;

En médicaments, il faut de l'HYSSOP qui marche remarquablement bien pour les bronchites et les poumons (j'ai nettoyé la congestion de Peno en 3 jours) -- des médicaments pour remonter le SYSTEME IMMUNITAIRE de DAVID.
• DES VITAMINES et on m'a parlé d'algues genre CELL TECH qui nourrissent les enfants. Ils sont TOUS ANEMIQUES;

 
• Des tonnes de fruits secs genre abricots, pommes, pruneaux, raisins secs, etc.(les miens ont été fort appréciés);
• Des bottes pour Vilecki (12 ans) et un sac à dos;

• Et si l'on peut, un lecteur de cassettes et des CD (il n'y en a aucun);

• Et des vêtements hommes pour Alexis ainsi que des tennis (je n'en avais aucun dans mes 3 sacs!);

• Si vous souhaiter aider, vous pouvez envoyer de l'argent auprès de Denise Fouin de la MAISON DE SAGESSE qui est accréditée auprès de l’UNESCO et non imposable (Tel 01 69 95 30 23 - fax 01 64 95 40 22) qui prépare l'envoi d'autres conteneurs sur St Domingue;

Ou c/o Florence Allizon ( 13 rue Eichenberger 92800 Puteaux Tel 01 41 44 76 37).
J'ai au moins 2 envois de prévus de Washington, et un de Paris le 8 aout.
Si vous voulez joindre Dominica et Alexis Rosario Rich: le t élé phone est le (809) 263-2724 et le fax: (809) 335-6302 (ou Joanna qui est en ville et transmettra: 221-9879).

En outre, je souhaiterais:
1)  A LONG TERME, envoyer un orphelin à l'université. L'école de comptabilité, par exemple, que Joanna voudrait faire coûte autour de 400 pesos par mois pendant 3 ans, soit un investissement de $300 par an ! !

2) trouver des ORDINATEURS NEUFS ou presque, etc., que Denise pourrait envoyer, un portable récent, UN FAX.

J’ai également introduit Dominica au Révérend Roberto Guerrero que j’avais rencontré l’an dernier. Pasteur adjoint à Chicago, il souhaitait travailler avec les jeunes sur le terrain. Fort de son expérience américaine, il est rentré en République Dominicaine où il dirige un centre sportif pour les jeunes délinquants et drogués du centre-ville de Saint Domingue.

Son projet a réussi, les jeunes affluent (son centre a doublé), et il vient de déménager dans un magnifique local offrant tous les altères possibles, des cours de gymnastique et d’aérobic (5 fois par jour avec 35 par classe !). Ce centre accueille également un jardin d’enfants, ainsi que des plus grands pour faire leurs devoirs après l’école.

Mais le Révérend Roberto Guerrero cherche surtout à remettre dans le droit chemin des drogués et des jeunes délinquants (il y en a 33 qui suivent les cours de AA (Alcoholiques Anonymes qui s’occupent aussi des drogués). Pour preuve, beaucoup deviennent bénévoles ou bien salariés dans son centre qui est entièrement indépendant financièrement.

Il organise également des camps d’été dans la montagne mais il reste avant tout un pasteur avec une église de 200 paroissiens. Son église des Etats-Unis lui envoie de l'aide sous la forme d’ordinateurs ou de volontaires qui viennent l’aider à déménager, à construire son centre, etc. Roberto était intéressé par le MAC portable que j’ai amené (il reçoit beaucoup d'e-mail) et il va probablement l’échanger contre 3 Macintosh SE30 dont il n’a plus besoin. Or, c'est justement ce dont a besoin Dominica pour apprendre aux enfants à taper et à faire de la comptabilité.

De plus, il a vivement encouragé Dominica à assister à une conférence à New York, en septembre je crois, qui rassemble tous les éducateurs du monde en développement, ayant des idees nouvelles. Visualisons donc Dominica en Septembre à New York. Je lui ai déjà trouvé de beaux habits. S'il vous reste des kilomètres (ou des miles) gratuits sur une compagnie aérienne, ils seraient les bienvenus (il faut 30.000 miles chez American Airlines)!

VOICI CE QUE NOUS AVONS ACCOMPLI EN UN AN :

• 300 kilos de vêtements en provenance des E-U avec vitamines, une trousse d’urgence, des jouets, des jeux, du matériel de dessins, de coloriage, etc., 1 fax, 1 imprimante, 2 ordinateurs portables et 2 pentium.

• environ 1.500 kg de France, via La Maison de Sagesse (une ONG accréditée auprès de l’UNESCO). Les enfants étaient bien habillés cette fois, même après l’école quand ils changent d’habits. Plus des pupitres et petites tables pour enfants.
• 5 bénévoles envoyées par La Maison de Sagesse pendant 2 mois, Nathalie, parlant parfaitement l’espagnol et qui a donné un sérieux coup de main à Dominica en l’aidant pour les cours d’été des orphelins. Elle emmenait souvent 2 ou 3 enfants à la plage. Je crois qu’elle compte revenir cet été. Cecilia, Sophie, Annabelle, Valerie, Severine Bonhomme etc.

• 3 autres bénévoles de la Maison de Sagesse venus 3 semaines l’été 99, juste à temps pour changer de cuisine. Egalement Tania qui est venue réceptionner et distribuer les dons de la Maison de Sagesse envoyés avec le conteneur de CONANY.

• 4 vieux ordinateurs 386 et 486, mais il y manquait les transformateurs, les claviers, 2 souris, un disque dur, des logiciels, etc., qui sont impossibles à trouver sur place ! Et des prises de courants adaptables aux prises US 110 volts.

• un professeur versé dans les dernières technologies INTERNET est à disposition quand nos ordinateurs arriveront. J’espère avec Dominica qu’un des orphelins est un enfant indigo ou très psychique comme il y en a un peu partout  à travers le monde en ce moment --et qu’il pourra un jour gagner de grosses sommes grâce à Internet (cf. l'interview de Drunvalo http://www.4dshift.com/drudec.htm#dru .) Et même si on vit dans un orphelinat --qui a des ordinateurs--, on peut gagner  de jolies sommes grace à  Internet. Il suffit d’avoir l’investissement de départ. Je connais une jeune très douée qui à  21 ans gagne $1.100 par SEMAINE ! Notre terrain serait vite réglé !

3.500 FF récoltés pour aider au déménagement de la cuisine et à l’installation nécessaire pour 2 nouvelles classes cette année.
Voilà la situation. Si vous avez des questions supplémentaires ou bien si vous avez des idées pour aider Dominica et Alexis à continuer de s'occuper de ces petits orphelins,  plutôt que de les voir partir au bout de 3 ou 4 ans car il n’y a pas de place pour eux (ou les diplômes requis par le gouvernement pour enseigner).

La balle est dans votre camp. Nous avons besoin de votre aide afin d'atteindre notre but d’ici FIN AOUT. Merci. Faites circuler la liste des besoins!

Et pour ceux qui ont suivi l’évolution de la SSS, la Maison des Adolescents, à 500m de l’orphelinat, ne fait plus l’affaire pour plusieurs raisons:

1. C'est trop petit: il n'y a qu'un rez-de-chaussée avec 11/12 garçons et 2 filles (ce qui pose des problèmes car Alessandra, la Mère adoptive d’Alexis et de Dominica, ne surveille pas assez et il y avait des amourettes entre Joanna et un des garçons. Dominica a vite retiré Joanna, 15 ans, et l'a placée chez son professeur d'université en ville qui a déjà 3 enfants à elle. Cf. les photos : elle est très bien logée dorénavant.

 
2. Quand les enfants quittent la maternelle de l’orphelinat par manque de permis du gouvernement, ils sont à l'heure actuelle obligés de retourner à l'école publique. Les plus intelligents aboutissent dans une université militaire (ce que Dominica cherche désespérément à éviter notamment pour son fils Armando). Les orphelins et enfants abandonnés ne peuvent plus loger à l'orphelinat et on retombe dans le même cirque infernal!
 

Voila comment l'idée de construire l'étape suivante avec le diplôme d'Alexis m’est venue! Donc en donnant la capacité à Dominica et Alexis de former les enfants jusqu'à l'Université on a plus de chance de garder quelques orphelins pour aider la génération suivante.

En effet, Dominica ne se préoccupe que du bienfait des enfants. L'an dernier, il y avait une petite de 7 ans ANNA Caroline qui aidait bien Dominica avec sa fille Atena de 1 an (cf photos: je l'avais emmenée a Burger King).  Elle est intelligente et très débrouillarde. Une dame assez aisée du voisinage, ayant fini d'élever ses 3 enfants, a décidé d'aider des orphelins pour leur donner une chance. Dominica n'a pas hésité à lui proposer Anna Caroline et ses 2 frères. Elle continue de venir etudier à SSS, et je l'ai vu rayonnante car elle a une chance de s'en sortir. On les emmène au musée le week-end, etc. En échange, elle aide à la maison.

On me demande souvent comment se fait-il que les enfants sourient tout le temps. ET c’est vrai, ils sont très souriants car ils vivent dans le moment présent, se sentent en sécurité avec Alexis et Dominica et leur situation est meilleure que ceux au bout de la rue, qui sont sur une longue liste d’attente. Avec votre aide nous pourrons la raccourcir. Cela dépend de vous!

Si mon rêve se réalise, nous aurons encore plus de sourires l’an prochain. Et puis je vous emmène sous le bras en janvier 2001 et nous louerons un appartement plus grand pour prendre plus d'enfants en vacances, car les enfants adorent les visites et les baisers. J’adore quand Peno me donnait sa petite main, il se sentait tellement en sécurité. Ci-joint il apprécie un pain beurre. A mon départ, il était en sanglots. Je lui ai promis de revenir l’an prochain et de retourner à la plage.  

N.B. : 10 juillet. Grace a vos nombreuses contributions, nous avons obtenu la somme necessaire pour acheter le terrain. Nous faisons faire des plans pour construire le rez-de-chaussee d'ici le 27 aout. Les premieres estimations tournent autour de $40.500 avec le mur de cloture. Nous avons les bras necessaires, mais sans materiel, on ne peut pas faire grand chose. Alors, parlez-en autour de vous. MERCI!
  Peno apres avoir recu de beaux cadeaux désormais m'appelle sa "maman"!

Vous pouvez joindre Marie Allizon à  : Kalumet@4dshift.com

Pour plus de photos, cliquez sur http://4dshift.com/SSSfrenchphotos.htm A mon retour un cabinet qui fonctionne é tait un GRAND LUXE! 

Marie avec les jumelles et Melissa aprè s leur massage